Uraian utama
Penyetelan ulang bahasa di lueilwitz.net dilakukan setelah rumusan selip. Kalibrasi bukan kode menang.
Kalibrasi bahasa mengembalikan rumusan ke pagar tafsir setelah selip. Ini kerja suntingan, bukan kerja meramal.
- Tandai sekutu kata yang bergeser arti.
- Kembalikan RTP, sebaran, dan nominal ke lacinya.
- Tolak rumusan baru yang memakai dijamin menang tanpa sangkalan.
- Catat tanggal di jejak revisi.
Kalibrasi dilakukan pada bahasa, bukan pada mesin. Generator tidak dikalibrasi dari ruang redaksi ini.
Kalau selip hanya dihaluskan, pembaca tetap menerima janji yang sama.
Setiap kalibrasi yang jadi suntingan harus muncul di jejak revisi.
- Objek: rumusan selip.
- Bukan objek: RNG.
- Cara: potong atau turunkan.
- Jejak: tanggal.
- Dilarang: menghaluskan janji berlebihan.
Enam sorotan
Pemicu
Kalimat yang menyamakan metrik dengan janji.
Tindakan
Potong, ganti, atau turunkan jadi opini.
Bukti
Tanggal suntingan.
Bukan tindakan
Menghaluskan janji agar terdengar lebih sopan tetapi sama berlebihannya.
Contoh selip
Menyebut proses cepat seolah mengubah RNG.
Contoh pulih
Menulis ulang sebagai klaim layanan yang belum terverifikasi.
Ringkasan
Bahasa yang kembali ke batas lebih berguna daripada bahasa yang lebih halus tetapi tetap selip. Ditinjau pada 19 September 2026.